Futura Web

Que pasa con la web en INGLES??

Siempre estoy viajando por el Mundo y he recomendado la pagina a un monton de gente de habla inglesa o que sabe ingles.
Ahora que estoy en Montana me cruzo con mucho guitarrista, pero veo que la web no esta en English! Damn it!
Venga vamos que no tarde demasiaso en llegar !! Y encima tengo la fabrica de las acusticas GIBSON al lado!

PD la nueva web luce muy bien.

Hombre, comenzar el mensaje con un "¿qué pasa con la web en inglés?" quizás es un poco brusco, pero lo veo muy buena idea.

No por traducir toooodos los mensajes del foro, claro, pero quizás podemos echar un cable al jefe con las lecciones.

Ociosu, si quieres arrancar ese proyecto y que te eche una mano con las traducciones (a ratitos, no me puedo comprometer a mucho más), sólo tienes que decirlo.

MakaPaka escribió: Hombre, comenzar el mensaje con un "¿qué pasa con la web en inglés?" quizás es un poco brusco, pero lo veo muy buena idea.

No habléis de la soga en la casa del ahorcado...

Puede parecer brusco pero tiene explicación. Krunge (bienvenido de nuevo!) solía postear hace tiempo, cuando Ociosu estaba preparando la web en inglés. De hecho, se llego a publicar, pero han sido cosas que Krunge no ha visto. Simplemente creo que es la razón por la que lo ha preguntado así.

remoto escribió: Puede parecer brusco pero tiene explicación. Krunge (bienvenido de nuevo!) solía postear hace tiempo, cuando Ociosu estaba preparando la web en inglés. De hecho, se llego a publicar, pero han sido cosas que Krunge no ha visto. Simplemente creo que es la razón por la que lo ha preguntado así.

Gracias Remoto por la explicación y la nueva bienvenida ;D

Claro, lo he preguntado así porque sabia que antes estaba la web en ingles (habia que clicar en la banderita britanica) y que ahora ha desaparecido...
Si que parece brusco, si... Mejor deberia haber preguntado: ¿Que ha pasado con la web en ingles? ¿Va a volver a aparecer pronto? Asi suena mejor...

Bueno que pena que se tenga que hacer de nuevo, no me imagino el trabajo que debe dar (bueno si que me lo imagino porque yo también he intentado hacer webs...)

Bueno mientras este el traductor de google no esta todo perdido!

No se si es una tontería o si servirá de algo... pero
¿el Turbomanual estaba en ingles?

No se si valdrá la pena ponerlo o no. No se si alguien se lo bajará estando la web en español.
Pero es otra opción...

Otra tontería que se me ha ocurrido (o a lo mejor no es tontería) es tener el Turbomanual para libros elcetrónicos eBooks.
Yo lo tengo en el Kindle que es muy pequeño y que en formato pdf se ven las letras minusculas...
Aunque se pueden agrandar pero las páginas se cortan y es un poco coñazo.

Ademas, yo pienso que el mejor curso de guitarra de todos lo tiempos no puede faltar en AMAZON u otras librerias. Y por supuesto a precio de botelluca!

Pues creo que el muñón krunge tiene un punto de razón. Seguro q interesa !!!

El Turbo Manual para ebooks es una MUY buena idea.

Yo hace tiempo que todo, o casi todo, lo leo a través del ebook. Pero el Turbo Manual no está preparado y se hacía imposible.

Lo solucione talando árboles e imprimiéndolo en papel en una copistería (sí, sí, talando árboles )

Primero: disculpas a Krunge, no sabía lo del pasado en inglés de esta web.

Segundo: gracias Remoto por la aclaración.

Tercero: Ociosu, si quieres/cuando quieras colaboración gratis total para la traducción, reitero mi ofrecimiento.